Notes:
A. we must talk slower, and pause a moment before speaking, saying "m m m m"
B. each word must be pronounced such that a language student can hear the subtleties of pronunciation, we want to hear vowels and consonants
C. older people need emphasized higher frequency sounds to recognize the words.
D. We should add audio to "An American in Paris", perhaps with an audio clip from George Gershwin.
...
Z. later, we will use the GCLang software solution, with a standardized input format, to parse a database record, and produce the HTML
6. Use En nuit ... or La nuit ... for "In the night"
8. delete "le", BUT what if "Le Restaurant d'Armand" is a proper name?
01 Je suis un américain.
I am an American.
02 Je m'appelle Jack.
My name is Jack.
03 C'est mon premier jour à Paris.
This is my first day in Paris.
04 À l'aéroport, elle me regarde, et demande "Jack" ?
At the airport, she looks at me, and asks : "Jack"?
05 Diana dit: laisse-moi prendre ton bras, et ... nous allons marcher ensemble.
Diana says: let me take your arm, and ... we will walk together.
06 En nuit, la pluie a lavé des rues de Paris.
In the night, the rain has washed the streets of Paris.
07 On sent l’arôme du pain fraîchement cuit d'une boulangerie.
We smell the aroma of freshly cooked bread from a bakery.
08 Je suggère: allons-y au "le Restaurant d'Armand".
I suggest: let us go to "Le Restaurant d'Armand".
09 Ils offrent une belle salade de verte avec des tomates.
They offer a beautiful green salad with tomatoes.
10 Le musiciens font le tempo.
The musicians make the tempo.
11 Je bouge doucement mon corps au piste de la dance avec Diana.
I move my body smoothly on the dance floor with Diana.
12 Ses cheveux touchent mon visage.
Her hair touches my face.
13 Le tempo de la musique est fort.
The beat of the music is strong.
14 En dansant, elle appuie sur son corps contre moi.
In the dance, she presses her body against me.
15 On transpire, et mon cœur battait très fort.
We perspire, and my heart beats very strong.
16 Après, nous dormons six heures.
Later, we sleep for 6 hours.
17 Je fait le café.
I make the coffee.
18 Je fais cuire trois oeufs avec les champignons, les oignons et les poivrons.
I cook three eggs with mushrooms, onions and pepper.
19 Diana me sourit et demande: Jack ?
Diana smiles at me and asks: Jack ?
20 Quoi?
What?
21 Je t'aime, et ...
I love you, and ...
22 ... ma voiture a besoin d’un changement d’huile.